استقالة قائد شرطة نيويورك
قدم قائد شرطة نيويورك وليام براتون استقالته الجمعة، مفتخراً بأنه ساهم في خفض حدة التوتر مع سكان الولاية في اجواء من الأزمة تشهدها قوات الشرطة الأميركية. وأعلن براتون (68 عاماً) استقالته مطلع آب/اغسطس بعد أن تولى قيادة شرطة نيويورك لعامين ونصف. وتولى منصب قائد شرطة نيويورك مساعد براتون السابق جيمس ...